{"id":4295,"date":"2023-08-22T16:46:38","date_gmt":"2023-08-22T14:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thron.com\/?post_type=case-study&#038;p=4295"},"modified":"2025-05-29T11:26:56","modified_gmt":"2025-05-29T09:26:56","slug":"chervo","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.thron.com\/it\/clienti\/chervo\/","title":{"rendered":"Cherv\u00f2"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Qualit\u00e0, innovazione, eccellenza.<strong>&nbsp;Cherv\u00f2, prestigioso marchio di abbigliamento sportivo<\/strong>, dal 1980 accompagna i propri clienti con stile, praticit\u00e0 e raffinatezza, sui campi da golf e in ogni momento del loro tempo libero.<\/p>\n\n\n\n<p>La visione Chic-Tech dell\u2019azienda e dei suoi fondatori unisce ricercatezza a prodotti innovativi e tecnologie brevettate, che fanno di Cherv\u00f2 il pi\u00f9 prestigioso brand europeo di abbigliamento per il golf, i viaggi e il tempo libero. Presente in pi\u00f9 di 30 paesi, dagli Stati Uniti all\u2019Estremo Oriente, negli anni il brand ha ampliato la propria rete retail fisica e digitale, tramite flagship store, pro-shop e corner. Nel 2020 ha lanciato la propria boutique online.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sfide e strategie<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Flessibilit\u00e0, coerenza, controllo. La principale difficolt\u00e0 di Cherv\u00f2 consisteva nel gestire le informazioni di prodotto in modo coerente e sinergico tra i diversi sistemi in uso dall\u2019azienda e garantire cos\u00ec uniformit\u00e0 anche sui touchpoint finali, a partire dall\u2019e-commerce.<\/p>\n\n\n\n<p>Team Prodotto e Ufficio Design, repository e fogli excel, ERP, CRM, e-commerce. Ogni reparto gestiva in autonomia le informazioni di prodotto, frammentandole su tool diversi e generando output sempre differenti.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"996\" src=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schema_Case_Chervo23_ITA.webp\" alt=\"Immagine dell'ecosystem digitale THRON adottato da Cherv\u00f2.\" class=\"wp-image-10121\" srcset=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schema_Case_Chervo23_ITA.webp 2000w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schema_Case_Chervo23_ITA-650x324.webp 650w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schema_Case_Chervo23_ITA-1290x642.webp 1290w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schema_Case_Chervo23_ITA-768x382.webp 768w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schema_Case_Chervo23_ITA-1536x765.webp 1536w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schema_Case_Chervo23_ITA-350x174.webp 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 THRON<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Condividere informazioni coerenti, dall&#8217;ERP all&#8217;e-commerce<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pienamente consapevole del valore che si cela dietro alle proprie informazioni di prodotto, soprattutto per il cliente finale,&nbsp;<strong>Cherv\u00f2 non disponeva degli strumenti per garantire la coerenza di queste informazioni<\/strong>&nbsp;tra un canale e l\u2019altro e a mantenerne il controllo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Grazie a <a href=\"https:\/\/www.thron.com\/it\/platform\/thron-platform\/\" data-type=\"page\" data-id=\"6\">THRON PLATFORM<\/a> e alle sue espansioni, Cherv\u00f2 \u00e8 riuscita a centralizzarne la gestione dall\u2019inizio alla fine, mantenendole coerenti lungo tutta la filiera<\/strong>, dall\u2019ERP all\u2019e-commerce. Con THRON, l\u2019azienda pu\u00f2:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>affidarsi ad&nbsp;<strong>un unico tool per la gestione di contenuti digitali e informazioni di prodotto<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>gestire ogni flusso di lavoro<\/strong>, dall\u2019arricchimento delle schede prodotto per l\u2019e-commerce all\u2019organizzazione degli shooting fotografici, senza mai uscire dalla piattaforma<\/li>\n\n\n\n<li><strong>distribuire gli asset di prodotto in modo diretto su tutti i suoi canali, e-commerce compreso<\/strong>, senza pi\u00f9 duplicazioni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2367\" src=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA.webp\" alt=\"Immagine di una scheda prodotto di una giacca con cappuccio Cherv\u00f2.\" class=\"wp-image-10139\" srcset=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA.webp 2000w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA-650x769.webp 650w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA-1290x1527.webp 1290w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA-768x909.webp 768w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA-1298x1536.webp 1298w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA-1730x2048.webp 1730w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_A_ITA-350x414.webp 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Integrarsi in modo flessibile e rapido, in ogni direzione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Le soluzioni adottate in precedenza dall\u2019azienda per l\u2019archiviazione dei propri asset, per la gestione degli shooting e per l\u2019arricchimento delle schede prodotto dell\u2019e-commerce non offrivano al brand l\u2019elasticit\u00e0 e la rapidit\u00e0 di integrazione di cui aveva bisogno.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>THRON ha dato a Cherv\u00f2 ci\u00f2 che le serviva per accelerare il time-to-market e avere informazioni di prodotto sempre coerenti anche sul proprio e-commerce<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rapidit\u00e0 e flessibilit\u00e0 di integrazione<\/strong>&nbsp;con qualsiasi sistema in uso dall\u2019azienda, ma anche con i touchpoint finali<\/li>\n\n\n\n<li>Una serie di espansioni per<strong>&nbsp;migliorare l\u2019efficienza e la produttivit\u00e0 dei processi<\/strong>&nbsp;di content&amp;information management<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un connettore Plug&amp;Play con cui mantenere sempre aggiornato il proprio e-commerce Magento<\/strong>, in automatico e in tempo reale, senza dover trasferire informazioni dalla piattaforma al proprio shop online.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2082\" src=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA.webp\" alt=\"Immagine che mostra un modello che indossa una felpa blu e accanto sezione dei look Cherv\u00f2 suggeriti.\" class=\"wp-image-10141\" srcset=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA.webp 2000w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA-650x677.webp 650w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA-1290x1343.webp 1290w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA-768x799.webp 768w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA-1476x1536.webp 1476w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA-1967x2048.webp 1967w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_B_ITA-350x364.webp 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Gestire gli asset di prodotto in modo intelligente e automatico <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Una volta garantite coerenza, rapidit\u00e0 e controllo, Cherv\u00f2 aveva anche bisogno di&nbsp;<strong>gestire contenuti e informazioni di prodotto in modo intelligente: semplice, automatico<\/strong>, senza mai cambiare strumento, fino alla pubblicazione finale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Grazie alle espansioni e alle feature di <a href=\"https:\/\/www.thron.com\/it\/platform\/thron-platform\/\" data-type=\"page\" data-id=\"6\">THRON PLATFORM<\/a><\/strong>, Cherv\u00f2 ha sfruttato al massimo il potenziale della piattaforma, gestendo i propri asset di prodotto in modo integrato e sinergico lungo tutta la filiera e ottimizzando le immagini di prodotto per il web.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2195\" src=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA.webp\" alt=\"Immagine che mostra la Collezione Donna Cherv\u00f2, sia abbigliamento che accessori. \" class=\"wp-image-10143\" srcset=\"https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA.webp 2000w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA-650x713.webp 650w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA-1290x1416.webp 1290w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA-768x843.webp 768w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA-1400x1536.webp 1400w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA-1866x2048.webp 1866w, https:\/\/www.thron.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chervo_sito_case_C_ITA-350x384.webp 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Con THRON Cherv\u00f2 massimizza l\u2019efficienza e la produttivit\u00e0 degli shooting fotografici<\/strong>, che vengono organizzati attraverso un unico tool comune a tutto il gruppo di lavoro, compresi fotografi e agenzie esterne. Inoltre, sfruttando la capacit\u00e0 di <a href=\"https:\/\/www.thron.com\/it\/platform\/thron-platform\/\" data-type=\"page\" data-id=\"6\">THRON PLATFORM<\/a> di gestire contenuti e informazioni di prodotto in maniera unificata,&nbsp;<strong>l\u2019arricchimento degli scatti \u00e8 sempre automatico<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Una volta terminato lo shooting, Cherv\u00f2 utilizza&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.thron.com\/it\/platform\/pim-software\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1208\">THRON Prodotti<\/a> per arricchire ulteriormente le schede prodotto con contenuti multimediali e organizzare le informazioni per l\u2019e-commerce<\/strong>&nbsp;prima di andare online, senza mai lasciare THRON.<\/li>\n\n\n\n<li>Grazie al&nbsp;<strong>Real Time Image Editor<\/strong>&nbsp;di THRON, Cherv\u00f2 \u00e8 in grado di ottimizzare le immagini di prodotto per l\u2019e-commerce direttamente in fase di pubblicazione e in tempo reale. In particolare, il team e-commerce pu\u00f2 cambiare in automatico il colore di sfondo delle immagini di prodotto che andranno online, risparmiando tempo in fase di post-produzione e senza la necessit\u00e0 di creare copie delle immagini.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluzioni e feature scelte da Cherv\u00f2<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thron.com\/it\/platform\/dam-software\/\" data-type=\"page\" data-id=\"193\">THRON&nbsp;Asset Digitali<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>per gestire contenuti e informazioni di prodotto in modo unificato e integrato&nbsp;<\/strong>attraverso un unico strumento e distribuirli in modo diretto su qualsiasi canale, senza pi\u00f9 duplicazioni<\/li>\n\n\n\n<li><strong>per creare un ecosistema digitale aziendale centralizzato e snello<\/strong>, grazie ad uno strumento che offre&nbsp;<strong>rapidit\u00e0 e flessibilit\u00e0 di integrazione<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>per gestire da un unico tool tutte le fasi di vita dei contenuti digitali e delle informazioni di prodotto<\/strong>, dal photo shooting all\u2019e-commerce<\/li>\n\n\n\n<li><strong>per ottimizzare e cambiare il colore di sfondo delle immagini di prodotto per l\u2019e-commerce, in automatico e in tempo reale, grazie al Real Time Image Editor di THRON<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thron.com\/it\/platform\/pim-software\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1208\">THRON Prodotti<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>per arricchire le schede prodotto<\/strong>&nbsp;con contenuti multimediali<\/li>\n\n\n\n<li><strong>per organizzare le informazioni&nbsp;<\/strong>di prodotto per l\u2019e-commerce<\/li>\n\n\n\n<li><strong>per fornire<\/strong>&nbsp;alla divisione commerciale&nbsp;<strong>uno strumento unico per la generazione in tempo reale di schede prodotto<\/strong>&nbsp;sempre aggiornate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thron.com\/it\/platform\/connettori\/\" data-type=\"page\" data-id=\"300\">THRON&nbsp;CONNECTORS<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>per&nbsp;<strong>MAGENTO<\/strong>, per&nbsp;alimentare e aggiornare&nbsp;l\u2019e-commerce&nbsp;in modo rapido, automatico e in&nbsp;tempo reale.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benefici<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>In termini di KPI, Cherv\u00f2 ha stimato un:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>+30%<\/strong> dell&#8217;aumento del <strong>ROI <\/strong>derivante da una gestione dei contenuti pi\u00f9 efficiente<\/li>\n\n\n\n<li>&#8211;<strong>35%<\/strong> per quanto concerne i <strong>costi di gestione<\/strong> degli asset digitali<\/li>\n\n\n\n<li><strong>+15 del Customer Value Ratio<\/strong> grazie alla governance dei contenuti multimediali.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cherv\u00f2 ha scelto THRON perch\u00e9 cercava uno strumento in grado di integrarsi in modo rapido e flessibile con i propri sistemi, centralizzare i propri asset digitali di prodotto e garantire coerenza di informazioni lungo tutta la filiera. I<\/p>\n\n\n\n<p>In questo modo, ha ottenuto un ecosistema digitale snello e agile, in grado di garantire il time-to-market e una comunicazione coerente sui propri canali finali. <\/p>\n\n\n\n<p>In particolare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>informazioni di prodotto sempre coerenti, dall\u2019ERP all\u2019e-commerce, e controllo sui contenuti<\/li>\n\n\n\n<li>flessibilit\u00e0 e rapidit\u00e0 di integrazione tra sistemi, anche in fase di distribuzione sull\u2019e-commerce<\/li>\n\n\n\n<li>efficienza, semplicit\u00e0 e automatizzazione nella gestione dei flussi di lavoro legati a contenuti e informazioni di prodotto.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qualit\u00e0, innovazione, eccellenza.&nbsp;Cherv\u00f2, prestigioso marchio di abbigliamento sportivo, dal 1980 accompagna i propri clienti con stile, praticit\u00e0 e raffinatezza, sui&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6346,"template":"","cat-azienda":[10],"class_list":["post-4295","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cat-azienda-articoli-sportivi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/4295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cat-azienda","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thron.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cat-azienda?post=4295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}